| 翻訳と辞書 |
| The Presumption of Justice ： ウィキペディア英語版 |
The Presumption of Justice
''The Presumption of Justice'' is a 2012 documentary film, directed by Boris Malagurski and Ivana Rajović,〔(A film about Brice Taton ) Politika Newspaper | 27 June 2012〕〔(The Presumption of Justice ) Krstarica film page〕 it deals with the September 2009 murder of Brice Taton, a fan of Toulouse FC, who arrived to Belgrade, Serbia in order to support his club in its UEFA Europa League away match versus FK Partizan. The film focuses on the subsequent court case in Serbia which, resulted in a dozen FK Partizan fans being convicted of the crime. It argues that the handling of the case was negligent at both its investigative and trial stages, resulting in a miscarriage of justice in the case of Stefan Veličković, one of the 12 convicted fans.〔(Drugačija istina o stradanju Brisa Tatona ) PressOnline.rs〕
==Synopsis==
The film focuses on an incident in which French football fan Brice Taton died in Belgrade, and which led to 12 young people being sentenced to a total of 115 years of prison. On September 17, 2009, a fight broke out on Obilićev venac Square when Partizan fans attacked several Toulouse fans, which - the film claims - led to Brice Taton falling off a ledge and dying in a hospital ten days later.〔(The truth about the death of Brice Taton ) Alo Newspaper | 26 June 2012〕 According to the director Ivana Rajović, one of the Partizan fans, Stefan Veličković, couldn't have been a part of the fight, because he was getting a traffic violation ticket in Makedonska street several blocks away at the time the fight was taking place.〔 In spite of Stefan having an alibi, he was sentenced to seven years in prison.〔(A documentary about Brice Taton announced ) Večernje Novosti Newspaper | 26 June 2012〕
The film chronicles several alleged inconsistencies between the statements of the accused and the court findings in the case, analyzing whether Taton was thrown off a ledge or had fallen while running away from the fight.〔(Interview with Boris Malagurski ) Press Newspaper | 28 June 2012〕
The film alleges the trial was finished with record speed, and that the verdict didn't explain what happened that day, since none of the evidence provided answers to how Brice Taton fell off the ledge.〔(The Taton Case - The Presumption of Justice ) Pečat magazine | 5 July 2012〕 The film comes to the conclusion that the media and state and legal institutions misrepresented the case, and attempts to explain why this happened.〔(The Taton case in a new documentary ) Pravda Newspaper | 26 June 2012〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Presumption of Justice」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|